-
1 Error Correction Method
Software: ECMУниверсальный русско-английский словарь > Error Correction Method
-
2 error-correction training method
метод обучения (напр., опознаванию деталей, поступающих на вход автоматизированного производства на основе станков с ЧПУ) путём ( последовательной) коррекции ( допускаемых при обучении) ошибокАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > error-correction training method
-
3 maximum level error method
abbr. MLE methodметод максимальной погрешности [погрешности максимального уровня] (используется для вхождения в синхронизм при большом модуле погрешности восстановления несущей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > maximum level error method
-
4 Diminishing Error Method for Optimization of Networks
Abbreviation: DEMONУниверсальный русско-английский словарь > Diminishing Error Method for Optimization of Networks
-
5 on error method
подверженный ошибкам метод (при этом методе имена файлов не подтверждаются при отправлении, а также не выполняется автоматическое открытие последовательно принимаемых файлов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > on error method
-
6 trial and error method
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > trial and error method
-
7 методическая погрешность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > методическая погрешность
-
8 погрешность
error
разность между истинной и расчетной (или наблюдаемой) величинами, — а difference between the true value and а calculated or observed value.
-, абсолютная — absolute error
-, аэродинамическая — position error
а.п. возникает вследствие искажения потока воздуха в месте установки приемников статического давления. — position error is the instrument indication error due to location of static vents /ports/.
- в вводе данных — errors in data entry
- в показаниях высотомера, вызванная неудовлетворительной работой системы подачи статического давления — static pressure system error (of altimeter)
-, вызываемая маневрированием ла (работы к-п. системы, напр., дисс) — maneuver-induced error
- высотомера, аэродинамическая — altimeter position error
- выставки гироплатформы в азимуте — stable platform azimuth align error
-, гистерезисная (высотомера) — hysteresis error
погрешность в показаниях высотомера при наборе высоты и снижении, вызванная неидеальностью упругих свойств анероидной kоробки. — the error in the indication of an altimeter introduced during an increase or decrease in height, due to the imperfectly elastic properties of the aneroid.
-, допустимая — allowable error
- измерения — measurement error
-, инструментальная — instrument error
ошибка в показаниях прибора, вызываемая недостатками его конструкции. — the inaccuracy of the instrument.
-, курсовая (гироплатформы) — (platform) azimuth error
-, методическая — measurement-method error
-, накопленная — accumulated error
- определения — determination error
- определения курса — heading determination error
- определения текущих географических координат — present position determination error
-, относительная — relative error
- отсчета — reading error
-, (северная) поворотная (магнитного компаса) — (northerly) turning error
- показаний — reading error
- показаний на оцифрованных точках шкалы — reading error for scale points marked with figures
- пo крену (тангажу) — (аг) bank (pitch) error
-, систематическая — systematic error
погрешность постоянная или изменяющаяся пo oпpeделенному закону, — those errors which have an orderly character and can be corrected by calibration.
-, случайная — accidental error
неопределенная пo величине в природе, в появлении которой нет закономерности ·
- согпасования (гик) — slaving error
- срабатывания (прибора, сигнализатора) — response error
- счисления координат — coordinates reckoning error
-, тарировочная — calibration error
отношение между приборной и земной индикаторной скоростью. — airspeed indicating system must be calibrated to determine calibration error which is relation between ias and cas.
-, угловая — angular error
- указателя скорости, аэродинамическая — airspeed (indicator) position error
- установки (установочная, напр., датчиков, приемников, указателей скорости, высотомеров, угла атаки и т.п.) — position error
- шкаловая — scale error
знак п. — sign of error
поправка на п. — error correction
допускать п. в пределах... угл. град. — be capable of holding angular error to within... deg.
устранять n. — eliminate /remove, compensate, correct/ errorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > погрешность
-
9 ошибка
error
(погрешность)
-, аэродинамическая (установки приемника статического давления) — position error
-, вероятная — probable error
- в пилотировании — pilot error
- в путевом угле (d пу) — track angle error (тке)
- в технике пилотирования — pilot error
- высотомера, аэродинамическая (d на) — altimeter position error
- выставки в азимуте (акселерометра, гироскопа) — azimuth alignment error
-, инструментальная — instrument error
-, карданная (гироузла) — gimbal error
- контрольных сумм памяти вычислителя — (computer) memory checksum error
- летчика — pilot's error
-, методическая (высотомера)
обусловлена несовпадением фактич. состояния атмосферы с данными, положенными в основу расчета шкалы. — measurement-method error
- подвеса (гироскопа) — gimbal error
- путевого угла — track angle error (тке)
-, систематическая (погрешность) — systematic error
-, случайная — accidental error
ошибка (или погрешность). неопределенная по величине и природе, в появлении которой нет закономерности. противоположность "систематической". — in experimental observations, an error which does not always occur when an observation is repeated under the same conditions. contrast systematic error.
-, среднеквадратичная (погрешность) — mean-square error
величина, квадрат которой равен сумме квадратов отдельных погрешностей, деленной на число этих погрешностей. — the quantity whose square is equal to the sum of the squares of the individual errors divided by the number of those errors.
- указателя воздушной скорости, аэродинамическая — airspeed indicator position error
-, установочная (постоянная девиация магнитного компаса, устраняется поворотом корпуса) — compass installation errorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ошибка
-
10 методическая погрешность
методическая погрешность ΔM
Разность между значением параметра поверхности, определенного в соответствии с оптимальным оператором и истинным значением этого же параметра, определенным в соответствии с идеальным оператором.

[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методическая погрешность
-
11 метод проб и ошибок
1) General subject: cut and try method, trial and error method, trial-and error method, a rule of thumb, hit or miss process2) Engineering: cut-and-test method, cut-and-try method, error method, hit-and-miss method, trail-and-error approach, what-if method3) Mathematics: rule-of-thumb method, trial-and-error method, trial-and-error procedure, trial-and-error process4) Economy: trial-and-error technique, try-and-error method5) Information technology: cut-and-try approach, trial-and-error, trial-and-error approach6) Metrology: hit-or-miss technique, try-and-see technique7) Mechanics: cut-and-dry method8) Business: method of trial and error9) Education: operant conditioning10) Aviation medicine: trial-and-error tear11) Makarov: hit-and-mis methodУниверсальный русско-английский словарь > метод проб и ошибок
-
12 погрешность метода
1) Engineering: inherent error, procedural bias, procedural error, truncation error2) Mathematics: error of method3) Geophysics: method error4) Automation: error of method (напр. измерений)Универсальный русско-английский словарь > погрешность метода
-
13 методическая погрешность
1) Engineering: error of method, truncation error2) Mathematics: systematic error3) Automation: method errorУниверсальный русско-английский словарь > методическая погрешность
-
14 ошибка метода
1) Medicine: error of method2) Engineering: method error, truncation error3) Mathematics: methodic error -
15 метод
method; techniqueприменять новые методы — to employ / to practise new methods
решать волюнтаристскими методами — to solve (smth.) by voluntaristic methods
административно-командный / командно-административный метод — administrative-command / command-administrative method
метод оценивания — estimating method, method of estimation
метод проб и ошибок — trial-and-error / try-and-error method
метод прогнозирования — forecast(ing) / prediction method
метод управления — management / managerial method
-
16 метод проб и ошибок
Русско-английский новый политехнический словарь > метод проб и ошибок
-
17 методом проб и ошибок
Русско-английский новый политехнический словарь > методом проб и ошибок
-
18 метод проб и ошибок
умышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
Русско-английский военно-политический словарь > метод проб и ошибок
-
19 аппаратура обнаружения и исправления ошибок
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
метод подбора, метод проб и ошибок — trial and error method
Русско-английский военно-политический словарь > аппаратура обнаружения и исправления ошибок
-
20 метод компенсации ошибки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод компенсации ошибки
См. также в других словарях:
error of method — metodo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error of method; error of procedure; procedural bias vok. methodischer Fehler, m; Verfahrensfehler, m rus. методическая погрешность, f; погрешность метода, f pranc. erreur de la méthode … Fizikos terminų žodynas
error of procedure — metodo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error of method; error of procedure; procedural bias vok. methodischer Fehler, m; Verfahrensfehler, m rus. методическая погрешность, f; погрешность метода, f pranc. erreur de la méthode … Fizikos terminų žodynas
Error catastrophe — is a term used to describe the extinction of an organism (often in the context of microorganisms such as viruses) as a result of excessive RNA mutations. The term specifically refers to the predictions of mathematical models similar to that… … Wikipedia
Error diffusion — is a type of halftoning in which the quantization residual is distributed to neighboring pixels which have not yet been processed. Its main use is to convert a multi level image into a binary image, though it has other applications.Unlike many… … Wikipedia
Error Fundamental de la Atribución — Saltar a navegación, búsqueda El error fundamental de atribución (conocido también como sesgo de correspondencia o efecto de sobre atribución) es la teoría que describe cognitivamente la tendencia o disposición de la gente a sobredimensionar… … Wikipedia Español
Error analysis — is the study of kind and quantity of error that occurs, particularly in the fields of applied mathematics (particularly numerical analysis), applied linguistics and statistics. Error analysis in numerical modelling In numerical simulation or… … Wikipedia
method — method, mode, manner, way, fashion, system are comparable when they denote the means taken or the plan or procedure followed in doing a kind of work or in achieving an end. Method may denote either an abstraction or a concrete procedure, but in… … New Dictionary of Synonyms
Error detection and correction — In mathematics, computer science, telecommunication, and information theory, error detection and correction has great practical importance in maintaining data (information) integrity across noisy channels and less than reliable storage… … Wikipedia
Method of lines — The method of lines (MOL, NMOL, NUMOL) (Schiesser, 1991; Hamdi, et al., 2007; Schiesser, 2009 ) is a technique for solving partial differential equations (PDEs) in which all but one dimension is discretized. MOL allows standard, general purpose… … Wikipedia
Method of moments (statistics) — See method of moments (probability theory) for an account of a technique for proving convergence in distribution. In statistics, the method of moments is a method of estimation of population parameters such as mean, variance, median, etc. (which… … Wikipedia
Error Detection and Handling — In television technology, Error Detection and Handling (EDH) protocol is an optional but commonly used addition to the Standard Definition Serial Digital Interface (SDI) standard. This protocol allows an SD SDI receiver to verify that each field… … Wikipedia